(852) 3590 9754     Email:info@sin-tat.com          

Latest Price

Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge ¥ 400,000      Shenzhen Bay Port ¥ 1,400,000      Huanggang Port ¥ 1,900,000      Liantang Port ¥ 1,400,000      Sha Tau Kok Port ¥ 1,600,000
Log in

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

China and Hong Kong license plate application materials

Tips: When you see this part, I believe that you are considering whether your company will apply for it yourself, but sincerely suggest that you can save your precious time and contact the Chinese and Hong Kong license plate business experts to ask professional people to do it. Because if it is a new Chinese and Hong Kong license plate application, the documents involved in the middle, the handling procedures are too complicated, and it is absolutely a nuisance to walk up to dozens of relevant government departments in China and Hong Kong. Finally, it is very likely Because your mistakes in operation affect the progress of the application and the normal business processing, it is not worth the loss.

 

Hong Kong and Macao private cars entering and leaving the Mainland to carry out license registration - Service information
Note: The materials that do not indicate the copy must be submitted for original verification.

1. Foreign-invested enterprises

(1) A written application from the merchant;

(2) "Approval Certificate of Taiwan, Hong Kong and Macao Overseas Investment Enterprises of the People's Republic of China" or "Approval Certificate of Foreign Investment Enterprises of the People's Republic of China";

(3) The Business License of Enterprise Legal Person that has indicated that the paid-in capital has reached the condition of the application amount;

(4) The Capital Verification Report of the provincial registered accounting firm on the previous years of the enterprise (with the practice license and business license of the accounting firm). If the accounting firm has been converted or betrayed, it shall provide supporting documents from the local finance bureau or the Institute of Certified Public Accountants;

(5) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation; Submit personal identification documents, Hong Kong and Macao residents and submit "Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland Pass" (Home Visit Permit), Taiwan residents submit "Taiwan Residents Travel to and from the Mainland" (Taiwan Pass), foreign citizens submit "Passport" and pass the province Chinese translation of the translation of the notary office;

(6) The tax certificate and tax payment certificate issued by the taxation department of the prefecture-level city where the enterprise is located (Guangzhou and Shenzhen can be relaxed to the district level) issued by the taxation department;

(7) To provide the Vehicle Registration Document of the Transport Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the Registration Certificate of Ownership/Automobile of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Government of the Macao Special Administrative Region. The name of the owner of the private car of Hong Kong (Australia) is the same as the name of the investor. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong (Macau) private car must pass the certificate of the law firm to enter the Mainland. And the Chinese translation; the above information proves that the owner and the investor have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(9) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is 1 inch;

(10) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao”.

2. Foreign businessmen set up investment companies in the Mainland and invest in companies in Guangdong Province

(1) A written application from the merchant;

(2) The “Approval Certificate of Taiwan, Hong Kong and Macao Overseas Investment Enterprises of the People's Republic of China” or the “Approval Certificate of Foreign Investment Enterprises of the People's Republic of China” of the investment company and its invested enterprises;

(3) The “Corporate Legal Person Business License” for which the investment company and its invested enterprise have indicated that the paid-in capital has reached the bid amount;

(4) The Capital Verification Report issued by the provincial CPA firm of the investment company (with the practice license and business license of the accounting firm) and the investment company invested by the investment company The Capital Verification Report issued by the CPA firm on the previous business (with the practice license and business license of the accounting firm). If the accounting firm has been converted or betrayed, it shall provide supporting documents from the local finance bureau or the Institute of Certified Public Accountants;

(5) The prefecture-level city where the enterprise is located (Guangzhou and Shenzhen can be relaxed to the district level). The tax payment certificate and tax payment certificate of the enterprise invested by the investment company issued by the taxation department in the previous year;

(6) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation; Submit personal identification documents, Hong Kong and Macao residents and submit "Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland Pass" (Home Visit Permit), Taiwan residents submit "Taiwan Residents Travel to and from the Mainland" (Taiwan Pass), foreign citizens submit "Passport" and pass the province Chinese translation of the translation of the notary office;

(7) To provide the Vehicle Registration Document of the Transport Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the Registration Certificate of Ownership/Automobile of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Government of the Macao Special Administrative Region. The name of the owner of the private car of Hong Kong (Australia) is the same as the name of the investor. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong (Macau) private car must pass the certificate of the law firm to enter the Mainland. And the Chinese translation; the above information proves that the owner and the investor have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(9) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is 1 inch;

(10) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao”.

Third, "three to one supplement" enterprise

(1) A written application from the merchant;

(2) "Agreement (Contract) Preparation Certificate" or "External Processing Assembly Agreement (Contract) Approval Certificate" and "Agreement" and "Supplemental Agreement" issued by the foreign trade and economic cooperation department;

(3) "Special Business License for Foreign Materials Processing in Guangdong Province" or "Business License for Enterprise Legal Person";

(4) The Capital Verification Report issued by the provincial CPA firm;

(5) The tax certificate and tax payment certificate issued by the taxation department of the prefecture-level city where the enterprise is located (Guangzhou and Shenzhen can be relaxed to the district level) issued by the taxation department;

(6) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation; Submit personal identification documents, Hong Kong and Macao residents and submit "Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland Pass" (Home Visit Permit), Taiwan residents submit "Taiwan Residents Travel to and from the Mainland" (Taiwan Pass), foreign citizens submit "Passport" and pass the province Chinese translation of the translation of the notary office;

(7) To provide the Vehicle Registration Document of the Transport Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the Registration Certificate of Ownership/Automobile of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Government of the Macao Special Administrative Region. The name of the owner of the private car of Hong Kong (Australia) is the same as the name of the investor. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong (Macau) private car must pass the certificate of the law firm to enter the Mainland. And the Chinese translation; the above information proves that the owner and the investor have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) "Customs Customs Import Declaration Form of the People's Republic of China" for machinery and equipment (subject to the "certification seal" or "release seal" of the customs);

(9) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (copy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(10) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is one inch;

(11) "Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao".

4. Investing in industry through intellectual property, high-tech and other means

(1) A written application from the merchant;

(2) The certificate of establishment of the enterprise submitted by the listed science and technology department at the prefecture level.

(3) "Enterprise Legal Person Business License" indicating that the paid-in capital has reached the bid amount

(4) The Capital Verification Report issued by the provincial CPA firm;

(5) The tax certificate and tax payment certificate issued by the taxation department of the prefecture-level city where the enterprise is located (Guangzhou and Shenzhen can be relaxed to the district level) issued by the taxation department;

(6) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation; Submit personal identification documents, Hong Kong and Macao residents and submit "Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland Pass" (Home Visit Permit), Taiwan residents submit "Taiwan Residents Travel to and from the Mainland" (Taiwan Pass), foreign citizens submit "Passport" and pass the province Chinese translation of the translation of the notary office;

(7) To provide the Vehicle Registration Document of the Transport Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the Registration Certificate of Ownership/Automobile of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Government of the Macao Special Administrative Region. The name of the owner of the private car of Hong Kong (Australia) is the same as the name of the investor. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong (Macau) private car must pass the certificate of the law firm to enter the Mainland. And the Chinese translation; the above information proves that the owner and the investor have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(9) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is 1 inch;

(10) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao”.

5. Foreign financial institutions

(1) A written application from a foreign financial institution;

(2) "Financial Business License" and the approval of the China Banking Regulatory Commission;

(3) The Business License of Enterprise Legal Person that has indicated that the paid-in capital has reached the condition of the application amount;

(4) The Capital Verification Report of the provincial registered accounting firm on the previous years of the enterprise (with the practice license and business license of the accounting firm). If the accounting firm has been converted or betrayed, it shall provide supporting documents from the local finance bureau or the Institute of Certified Public Accountants;

(5) The tax certificate and tax payment certificate issued by the taxation department of the prefecture-level city where the enterprise is located (Guangzhou and Shenzhen can be relaxed to the district level) issued by the taxation department;

(6) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation;

(7) To provide the Vehicle Registration Document of the Transport Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the Registration Certificate of Ownership/Automobile of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Government of the Macao Special Administrative Region. The name of the owner of the private car of Hong Kong (Australia) is the same as the name of the investor. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong (Macau) private car must pass the certificate of the law firm to enter the Mainland. And the Chinese translation; the above information proves that the owner and the investor have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(9) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is 1 inch;

(10) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao”.

6. Shenzhen Bonded Area Investment Enterprise

(1) A written application from the merchant;

(2) Application letter from Shenzhen Free Trade Zone Administration;

(3) "Approval Certificate of Taiwan, Hong Kong and Macao Overseas Investment Enterprises of the People's Republic of China" or "Approval Certificate of Foreign Investment Enterprises of the People's Republic of China";

(4) The Business License of Enterprise Legal Person that has indicated that the paid-in capital has reached the condition of the application amount;

(5) The “Capital Verification Report” of the registered accounting firm in the province on the previous business (subject to the practice license and business license of the accounting firm). If the accounting firm has been converted or betrayed, it shall provide supporting documents from the local finance bureau or the Institute of Certified Public Accountants;

(6) If the merchant is a Hong Kong company, the Business Registration Certificate of the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office, which is a Chinese version of the company, which is a Hong Kong limited company, must also provide the Hong Kong Companies Registry "Company Registration Certificate"; The company's Chinese version of the company's Chinese version of the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau "Certificate"; a foreign company, submitted the company's foreign company registration certificate and translated by the provincial notary office of the Chinese translation; Submit personal identification documents, Hong Kong and Macao residents and submit "Hong Kong and Macao residents to and from the Mainland Pass" (Home Visit Permit), Taiwan residents submit "Taiwan Residents Travel to and from the Mainland" (Taiwan Pass), foreign citizens submit "Passport" and pass the province Chinese translation of the translation of the notary office;

(7) If the name of the owner matches the investment merchant, the “Vehicle Registration Document” of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the “Registration Certificate of Ownership/Car” of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region shall be provided. If the owner's name does not match the investment merchant's name, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Companies Registry's "Annual Return". If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to the Hong Kong Special Administrative Region Government Business Registration Office. Application for Business Registration; if it is a Macao company, it must be submitted to the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government. If it is a foreign company, the Hong Kong private car must be submitted to the law enforcement certificate and Chinese translation. In this case, the Macao Private Cars entering and leaving the Mainland driving licenses must be submitted to the Macao Special Administrative Region Government Commercial and Movable Property Registration Bureau “Certificate”; the above information proves that the owner and the investment merchant have affiliation (sub-parent, shareholder or director);

(8) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(9) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is 1 inch;

(10) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao”.

7. CPPCC members and deputies to the National People's Congress

(1) The CPPCC committee or the people's congress (the CPPCC and the National People's Congress at the provincial level or above shall be in the name of the Guangdong Provincial People's Political Consultative Conference and the General Office of the Guangdong Provincial People's Congress; in addition, the Hong Kong and Macao members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference or the Hong Kong and Macao representatives of the National People's Congress may be based in the Central People's Government in Hong Kong or The Macao Special Administrative Region Liaison Office shall issue a letter of application from the Hong Kong and Macao CPPCC National Committee and the National People's Congress to handle the entry and exit of private cars in Hong Kong and Macao. The annex to the letter includes written applications from CPPCC members or NPC deputies. The list of CPPCC members must be confirmed by the provincial CPPCC and sent to us for preparation;

(2) "People's Political Consultative Conference Card" or "National People's Congress Card", "Resident Identity Card", "Hong Kong and Macao Residents Traveling to and from the Mainland" (Home Visit Permit) or "Taiwan Residents' Travel Permit" (Taiwan Pass);

(3) If the name of the owner is in line with the committee, the “Vehicle Registration Document” of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the “Registration Certificate of Ownership/Car” of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government shall be provided. If the name of the owner is not in compliance with the committee, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Business Registration Certificate of the Business Registration Office of the Hong Kong Special Administrative Region and the Annual Return of the Companies Registry of the Hong Kong Special Administrative Region Government. The Business Registration Certificate of the Business Registration Office of the Administrative Region and the Application for Business Registration of Individuals Operating in Hong Kong; those belonging to the Macao Company shall submit the "Certificate" of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government; the above information proves the owner and the members Have affiliation (shareholders or directors);

(4) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (photocopy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(5) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is one inch;

(6) “Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macau”.

8. donate to promote business benefits

(1) A written application from the donor;

(2) The letter from the municipal government of the donation (listed at the prefecture level) or the letter issued by the Municipal Overseas Chinese Affairs Office and the official letter of the Provincial Overseas Chinese Affairs Office. The official letter of the Provincial Overseas Chinese Affairs Office must have been sent to my office for confirmation;

(3) The identity documents of the donors, the "Hong Kong and Macao Residents' Travel Permits to the Mainland" (Home Visit Permit), the "Taiwan Residents' Travel Permit for Mainland China" (Taiwanese Pass) or the Foreign Citizen's Passport and translated by the provincial notary office this;

(4) If the name of the owner is in line with the donor, the “Vehicle Registration Document” of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region or the “Registration Certificate of Ownership/Car” of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region shall be provided. If the name of the owner is inconsistent with the donor, it is a Hong Kong limited company and must be submitted to the Business Registration Certificate of the Business Registration Office of the Hong Kong Special Administrative Region and the Annual Return of the Companies Registry of the Hong Kong Special Administrative Region Government. If it is a Hong Kong unlimited company, it must be submitted to Hong Kong. The Business Registration Certificate of the Business Administration Office of the Special Administrative Region and the "Application for Business Registration of Individuals Operating in Hong Kong"; those belonging to the Macao Company shall submit the "Certificate" of the Commercial and Movable Property Registration Office of the Macao Special Administrative Region Government; the above information proves that the owner and the The donor has a affiliation (shareholder or director);

(5) Driver's Hong Kong or Macao ID card (copy), Hong Kong or Macau driver's license (copy), "People's Republic of China Motor Vehicle Driving License" (copy), "Hong Kong and Macao residents travel to and from the Mainland" (return to the countryside) Certificate), a Chinese citizen's "Passport" and a Chinese translation translated by the provincial notary office;

(6) The vehicle angle is one of the color photos of the left side of the direction of 45 degrees on the left side and the size of 88 mm × 60 mm, and the driver's recent faceless red-outer one-inch color photo is one inch;

(7) "Application for Motor Vehicles and Drivers Driving in Guangdong, Hong Kong and Macao".